BILATU

El Quijote etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak
El Quijote etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak

abuztua 22, 2016

EUSKAL LITERATURAN BARRENA



“El Quijote” irakurri behar izan genuen ume denboran. Argitalpen laburtua, hori bai, baina hezkuntza sistema frankistak espainiar literaturako adibiderik esanguratsuena zerbitzatzen zigun, nik esango nuke gure gozamenerako, artean bederatzi urte nituen arren. Don Kijote Mantxako, urte batzuk geroago Pedro Berrondok itzuli bezala, eta bere ibilaldi eta gertaera xelebreekin goi literaturaren zirrikituetatik sarrarazi gintuzten, gure izpiritua geroko literatura-erronka zailagoetarako prestatuz. 

Frankismoa hil zen aspaldi - neofrankistak agertu badira ere- eta euskal literaturari bidea ireki zitzaion,  paradigma berri baten atarian geundela pentsatzera iritsi ginelarik. Ez dut eztabaidatuko hori  lortu den ala ez, baina begi bistan dago gure haur eta gazteei ez zaizkiela euskal literatura klasikoaren erreferenteak behar bezala erakutsi eta alde horretatik ezjakinak dira.

Bateon batek galde liezadake zertarako balio duen, adibidez, Pedro Ignazio Barrutiaren "Actto para la Nochebuena" irakas-testuetan zabal eta modu erakargarrian agertzeak. Galdera horri inteligentziaren logikarekin bakarrik erantzun dakioke, eta hori ez luke ulertuko galdegile gizagaixoak.

Argazkia: JMVM