BILATU

lunes, 20 de febrero de 2017

UDALTZAIN GORRIAK?


Azken hirurogeita hiru urteotan nire herri-egoitza jarraikia izan deneko udaltzaingoa zalantzan bide dago zerbitzuko orduetan suzko armarekin ihardun ala ez. Hori behintzat islatu da hedabideetan eta hala izango da. Ez noa ni sartzera deitzen ez nauten tokietara eta, beraz,  erabaki dezatela agintariek udaltzainek pistola eraman behar ote dutenentz.

Baina ni ere zalantzan nago  herriko udaltzainen zerbitzuari dagokion beste puntutxo batean eta armekin zerikusirik ez duela uste dudan arren,  gustatuko litzaidake norbaitek  iluneko puntutxoa argitzea.  Begira:

Udaltzaintzaren egoitza barruan inor ez dagoenean, azken bi urteotan gutxienez, karteltxo bat zintzilikatzen dute atean. Zerbitzuaren etenarengatik bisitariari sor lekizkiokeen eragozpenak direla-eta barkamena eskatu ondoren, niri duda jaioarazten didaten hitzak irakurtzen dira: mila ezker. Udaltzain guztiak gorriak ote?

Argazkia: Goiena

lunes, 13 de febrero de 2017

BENETAN AHAL DU?



Botereak usteldu egiten du eta erabateko botereak... goitik behera. Horrela zioen pentsalari ospetsu batek eta eguneroko praktikak argi asko erakusten du intelektual hura ez zebilela oker. Botereari mugak jarri behar zaizkio demokraziaren zutaberik sendoena eroriko ez bada. Baina bestalde, egia da ere botereak ahuldu egiten duela... eta botererik ezak are gehiago. Beraz? 

Asteburuan alderdi politiko baten ordezkariak bilduta egon dira euren kongresu nagusian eta nola amaitu den ezaguna den arren auskalo nola bideratzen den prozesu berria. Dakidana da, gaurtik antzeman genezakeela alderdi horrek hautatzen duen bideak zerikusirik ote duen botere bakarreko demokraziarekin ala ateak zabalik geratzen zaizkion botere konpartitutako demokraziari.

Podemos-ek ez dio bere buruari bidea erraztu estatuko politikagintzan demokraziaren freskotasun suspertzailearekin jarduteko. Hastapenetako itxaropenetik oraingo ekaitz nahastailera pasatu da bere burua akabatzeko antzez-tragediarantz gidatu baitu, espektakuluaren lekukook gidoia  ulertu gabe.

lunes, 6 de febrero de 2017

AMAZONEN AUTOBIDEAK

Iragan mendeko hirurogeien amaieran geunden.  Donostiako EUTGren instalakuntzetatik,  gure aurrean eraikitzen ari zen errepideko testiguak ginen. Azpiegituraz gehien zekitenen esanetara "autobidea" genuen obra hura, eta nik nirekiko galdera egiten nuen,  probintzia barrukooi Donostiara iristeko bide berri hark zein nolako abantailak ekarriko zizkigun (1) Gero, Auñamendi Entziklopedian irakurri ahal izan genuen AP-8 autobidean kotxeek 100 kilometro orduko abiadura hartu ahal izango zutela. 

Urteak igaro dira, kotxea "aparkartzen" hasi naiz garraio publikoaren mesedetan, eta AP-8 autobidean gero eta konplikatuagoa da ordubete batean 100 kilometro egitea, etengabeko obrak direla eta. Eta hara non, orain irakurtzen
dugu etorkizun hurbileko errepideen diseinua patentatu duela Amazon enpresak. Horren arabera,  autobideak eta beribilak elkar konektatuta egongo ei dira trafikoaren jariora egokitzeko. Automobil autonomoak arazorik gabe zirkula daitezen autobideko erraila identifikatuko du sistemak. Eta, gehitzen dut nik,  Amazoni esker kontrolatuagoak egongo gara.

Baina iruditzen zait hori guztia beranduegi datorrela niretzat.

(1) Donostiarrek ez zekiten non zegoen probintzia.

Argazkiak: DEIA, Amazon

lunes, 30 de enero de 2017

TRUMP MADARIKATUA



Badakit urrun daukadala eta epe laburrean ez nautela bere erabakiek sare itogarrian harrapatuko. Ezagutzen dut, bai, injerentziatzat har lezaketela Euskal Herritik iparramerikarren testuinguru politikoa kritikatzera jarriko banintz.  Eta kontzientea naiz Osaba Samen hiritarrei eurei dagokiela hautestontzietatik atera zaien presidente berriaren deliberamenduei galga jartzea.

Hala ere, nire ahotsa jaso nahi dut, ozen, Trump madarikatu egiten dudala oihukatuz, berak eta sostengatzen dutenek mundu ero honen etorkizunerako adierazten duten arriskua salatuz. Tristea da egiaztatzea zalantzan jartzen dudala zer nahiago dudan, munduko ordenaren gaineko orain arteko hipokresia ala irabazle berriaren hitz jario hilgarria. Eta duda horretan kulunkan nabilela garbi iruditzen zait hipokritak aintzakotzat har nitzakeela. Horrek batez ere narama Trump madarikatzera.

lunes, 23 de enero de 2017

ITZULPEN BARREGARRIAK



Irakurtzen nuen lehengoan, nori beharrezkoak zaizkion hizkuntza guztietan berba egiteko gauza izango dela gizakia, etorkizun ez hain urrutian, buruan txip antzekoren bat ezarriz gero. Eta sinesten dut iragarpen horretan, gure gorputzak aldaera guztietarako gertu baitago, teknologiak ahalbidetzen dion neurrian. Zer munstro ekoiztuko dugun beste gauza bat da. 

Bien bitartean barre egiteari atxikiko natzaio, batez ere aplikazio informatikoek eskainitako itzulpen xelebreen aurrean, iragan astean euskarazko nire testutxo batek zerbitzatu zidana lekuko. Nik idatzi nuen Facebooken: 

“Ikusi genuen behin Arrasateko adandeyarzatarren zergatikakoa eta saga horren zenbait kideren nondik norakoak azaldu nituen. Gaur, batez ere, Mariano Adan de Yarza Gortazar hirugarren belaunaldiko pertsonaia ekarri nahi dut, agian sendi horretako ezagunena gure artean, herriko alkate izatera heldu baitzen

Eta Facebookek itzuli zidan:
“Lo veo en un anterior adandeyarzatarren de arrasate zergatikakoa y esa saga kideren algunos detalles explicarlo en las rocas. Hoy, sobre todo, Mariano Adán de yarza munibe tercer traer el personaje de nueva generación, tal vez quiero más conocido de la familia de ese país entre nosotros, imposible llegar a tener alcalde 

Bikaina iruditu zait azken esaeraren itzulpena. Herriko alkate izatera heldu baitzen”etik “imposible llegar a tener alcalde”ra iritsi da. Islatuko al du diferentzia horrek euskaldun eta gazteleradunen arteko distantzia gaindiezina? Auskalo! (portzierto, Facebook: auskalo/búscalotik dator. Ez horregatik!)

Argazkiak: sensores.com